登録国際交流団体

公益財団法人Afs日本協会奈良支部

Afsは国際的なボランティア組織で、高校生の留学を主な事業としている。本部はニューヨークにあり、東京にAfs日本協会がある。日本全国に74支部がある。

• Afs奈良支部は県内の高校に留学生を配属し、また県内の高校からの留学生派遣も行う。
• 異文化教育。

〒631-0804
奈良市神功3-8-11

090-2289-1303

info-nara@afs.or.jp

公益財団法人Afs日本協会｜高校留学・10代留学＜外部リンク＞

NPO法人国際交流ならふれあいの会

歴史・観光都市奈良を発信地とし、ホームステイの受入れや様々な国際交流活動をすることを目的に発足したボランティアの会。ホームステイ及び月1回の例会を通して外国人とのふれあいの輪が広がり、人と人がつながる喜びを多くの人たちと共有することを目指している。

• 外国人へのホームステイ提供
• 国内外青少年夢支援
• 国際理解・国際協力

〒630-8113
奈良市法蓮町985-6

0742-25-0223

0742-24-4872

nafu@nafu.jp

Nafu!（国際交流ならふれあいの会）トップ＜外部リンク＞

NPO法人総合教育研究所

安心・安全のまちづくりを目指し活動

• タイ・ラオスとの交流事業（特に植樹）
• 国際理解教育

〒630-8044
奈良市六条西3-26-3-106

0742-53-5058

0742-53-5058

kouin@aol.com

奈良インドネシア文化交流協会

日本の古都「奈良」とインドネシア共和国バリ州の8つの地域の芸能や芸術を通じて文化友好交流と相互理解を深めることを目的に発足。現在はインドネシア共和国の古都ヨグヤカルタ特別州ジョグジャ市等との交流も開始し、ゆくゆくは奈良と東南アジア諸国・諸都市との交流を望む。

〒630-8317
奈良市井上町25-4

0742-26-4444

0742-34-8188

奈良SGGクラブ

外国人観光客の言語上の不便を解消すること、善意通訳者同士の連携、相互交流、奈良県下の国際交流に関する企画及び事業への貢献を目的とする。観光案内業務に加えてクラブ内にはオリエンテーション・機関紙・資料・セミナー・通訳・広報・翻訳などの委員会があり、クラブ員は観光案内業務に加えてそれぞれの分野で活動を行っている。

奈良市観光センターにて外国人観光客への観光案内業務
奈良県観光インフォメーションセンターにて外国人や日本人の観光案内業務
「ならしみんだより」の英訳及び配布
外国人観光客（個人・団体）の同行ガイド（要予約）
非営利団体などからの国際交流事業の通訳

〒630-8228
奈良市上三条町23-4　奈良市観光センター内

0742-22-5595

0742-22-5595

narasgg20@gmail.com

奈良SGGクラブNARA SGG CLUB＜外部リンク＞

NPO法人奈良外国語観光ガイドの会

英語、韓国語、中国語で、外国人観光客をガイドすることを目的に設立された団体である。

外国人観光客のガイド、寺社・観光施設のパンフレット等の翻訳、交流事業

〒631-0051
奈良市富雄泉ヶ丘22-19

0742-43-2938

0742-43-2938

chiekoikeda30@hotmail.com

奈良外国語観光ガイドの会＜外部リンク＞

奈良・京阪神＆カナダ友好協会

日本の歴史と自然の多く残る古都「奈良」と広大な自然と近代的な街のあるカナダとの市民友好交流と相互理解を望む。

〒630-8245
奈良市西之阪町21-503

090-5126-4908

0742-23-6820

tkyooka@facebook.com

奈良・京阪神＆カナダ友好協会＜外部リンク＞

特定非営利活動法人　奈良国際協力サポーター

我が国やNGOが行っている国際協力分野の事業に対して支援するとともに、自らが実施する国際協力分野の事業や関連する諸問題がスムーズに履行されるような事業を行い、広く社会に貢献する。

• 社会教育の推進を図る活動
• まちづくりの推進を図る活動
• 学術、文化、芸術またはスポーツの振興を図る活動
• 環境の保全を図る活動
• 災害救済活動
• 地域安全活動
• 国際協力の活動
• 情報化社会の発展を図る活動
• 科学技術の振興を図る活動
• 経済活動の活性化を図る活動

〒631-0033
奈良市あやめ池南4-6-28

0742-87-1101、0745-23-2245

0742-87-1101、0745-24-2262

naicos@kcn.jp

奈良国際協力サポーター（NAICOS）＜外部リンク＞

奈良市国際交流協会

奈良市と友好・姉妹都市等との市民相互の友好交流を密接にするための各種事業を行い、国際交流の推進を図る。

〒630-8580
奈良市二条大路南一丁目1番1号　奈良市観光戦略課内

0742-34-1965

0742-34-1965

kankousenryaku@city.nara.lg.jp

奈良市国際交流協会＜外部リンク＞

奈良市国際交流ボランティア協会

奈良市に来訪、滞在する海外からの人々と市民との交流を通じ、広く「国際文化観光都市　奈良」の魅力を理解していただくとともに市民レベルの交流の促進を図ることを目的としている。

• 月一回英会話サロン・折り紙教室開催
• 留学生日本文化体験プログラム
• 各国クッキングセミナー
• ならまちわらべうたフェスタ協力
• IEJ日本文化体験プログラム
• 他ホームステイ・ホームビジット等企画

〒630-8141
奈良市南京終町二丁目290-1
ドミトリィー・ミス・プリンス301号

0742-62-5072

0742-62-5072

nieva@kcn.ne.jp

奈良市国際交流ボランティア協会＜外部リンク＞

Nara Stag Club（ナラスタッグクラブ）

飛鳥から奈良時代を通じて国の仏教受容拠点であり、また国際文化交流の拠点でもあった大安寺を背景として

1. 奈良の歴史・文化に関連する講演会、シンポジウムを開催
2. 奈良の歴史的特性を活かした国際文化交流イベントを開催
3. 奈良の歴史・文化情報の発信（出版、情報ミュージアム構想）

• 2013年　第4回「大安寺国際縁日」「大安寺歴史講座Ver.1」
• 2012年　第3回「大安寺国際縁日」「講演会＆コンサート」
• 2011年　第2回「国際なら文化交流FESTA」記念出版
• 2010年　第1回「天平交流市」「大安寺国際シンポジウム」

〒576-0016
大阪府交野市星田5丁目8番302号

072-892-4115

072-892-4115

narastagclub2008@gmail.com

ナラスタッグクラブ＜外部リンク＞

奈良中国帰国者支援交流会

中国残留孤児及びその家族達の生活相談、自立支援活動を行っている。

• 高齢者日本語教室（毎土曜日）
• 生活相談、自立支援（病院付き添い、行政対応）
• 自治会などに対する協力依頼
• 帰国者のためのパソコン講座
• 講演活動・音楽交流

〒631-0006
奈良市西登美ヶ丘2-F8-104

0742-48-1860

0742-48-1860

奈良中国帰国者支援交流会（ボランティア団体）＜外部リンク＞

奈良日独協会

ドイツと日本における日独文化交流を目的に会員同士の勉強会や交流に努めている。

ドイツ語会話講座
交流音楽会、展覧会、講演会、クリスマス、ビアアーベント、シュタムティッシュのような会員交流親睦会

〒630-8133
奈良市大安寺2-18-1

0742-61-6312

0742-61-0473

info@daianji.or.jp

http://www.daianji.or.jp/jdgn/index.html＜外部リンク＞

奈良県青年海外協力協会

青年海外協力隊及びJICA日系社会青年ボランティア経験者で奈良県に関わりのもつ者の集まり

国際協力に係る活動

• 体験報告
• 学校での国際理解教育への協力
• 国際協力の広場
  （中高生国際協力エッセイ発表など）

〒631-0033
奈良市あやめ池南4丁目6－26

0742-87-1101

0742-87-1101

jkobi@m5.kcn.ne.jp

奈良県青年海外協力協会（青年海外協力隊奈良県OV会）＜外部リンク＞

公益社団法人　奈良まちづくりセンター

市民主体の公益社団法人として、奈良のまちづくりに関わる調査研究、情報収集、研究・研修・講演・相談や国内およびアジア各地（マレーシア、タイ、インドネシア、中国他）のまちづくり団体との地域間交流・支援事業等の活動を行っている。

まちづくりに関する上記の活動をベースとして、20年間以上にわたり「アジア・ヘリテージ・ネットワーク」の一員としてマレーシア（ペナン）、タイ（チェンマイ）、インドネシア（バリ、ジョグジャカルタ）、中国（廈門、重慶）などと交流・支援活動を続けている。

〒630-8333
奈良市中新屋町2-1

0742-26-3476

0742-27-0969

nmc@m4.kcn.ne.jp

公益社団法人奈良まちづくりセンター＜外部リンク＞

公益財団法人　奈良YMCA

奈良YMCAは「キリスト教の愛と奉仕の業」を実践し、「全ての人々と共に生きる福祉社会」の実現を目指して事業展開しています。また全国35の都市YMCAや37の大学YMCAと共に、世界119の国と地域で活動するYMCAと連携をしながら、様々な国際交流と災害ボランティアなどの国際貢献を行っています。

国際協力募金
　全国YMCAと連携し、『かけがえのないいのちと平和』をテーマに自然災害や紛争により困難な状況におかれている人々のことを覚え、世界規模のネットワークを最大限に生かして様々な支援活動を行います。
奈良YMCAでは毎年11月の第2日曜日を「平和の日」と定め、奈良県下でその日に街頭募金を行ったり、11月～3月の3か月間国際協力募金キャンペーンを実施しています。
YMCA国際ワークキャンプ
2008年5月に発生した中国四川省大地震の被害を受け、今なお困難な生活を余儀なくされている子ども達や高齢者の心のケアを目的として、中国・中国香港・韓国の各ＹＭＣＡと合同でワークキャンプを実施しました。
パートナーシップ交流・協力
その他、奈良YMCAはパートナーYMCAである韓国・慶州YMCAや台湾・台南YMCA、中国・西安ＹＭＣＡをはじめ、世界119の国と地域に広がる各YMCAと様々な交流・支援事業を行っています。

〒631-0823
奈良市西大寺国見町2-14-1

0742-44-2207

0742-46-7550

narailc@naraymca.org

トップページ｜公益財団法人　奈良YMCA＜外部リンク＞

奈良市国際音楽交流協議会

音楽を通じて青少年の育成に務め、社会人として融和、調和を求めています。地域力を持って国際交流に積極的に取り組み、地域文化振興を図る活動を展開しています。「奈良市庁舎ふれあいコンサート」、「シルキアでこんにちはコンサート」、「秋篠音楽堂マンデーロビーコンサート」、幼稚園、老人ホーム等でのコンサート、「奈良市タウンコンサート」ほか依頼催事への参加を積極的におこなっています。

1．奈良市庁舎ふれあいコンサート（年間6回）
2．シルキアでこんにちはコンサート（毎月1回）
3．秋篠音楽堂マンデーロビーコンサート
4．大和文華館華コンサート（年間8回）
5．はぐくみセンターコンサート（年間4回）
6．奈良市タウンコンサート参加
7．依頼催事（幼稚園、老人ホーム等でのコンサートなど）

〒631-8511
奈良市西大寺東町2-4-1ならファミリー6階（秋篠音楽堂内）

0742-35-7070

0742-35-8140

akishino@d-kintetsu.co.jp

秋篠音楽堂＜外部リンク＞

奈良日伊協会／日本トスティ協会

NPO法人奈良芸能文化協会の各種の国際文化交流事業を行う部門として設立。日伊両国音楽を中心とした文化交流を促進し、相互の理解と親善に寄与する。「日本トスティ協会」を設置し、トスティ歌曲の研鑽、普及を行う。

1. トスティ歌曲の研鑽、普及。
   1. 4年毎の「トスティ歌曲コンクール」の開催
   2. Cenacolo Tostiano（チェナーコロ・トスティアーノ）として
      トスティ歌曲の研究会の開催
   3. トスティ歌曲対訳本作成
2. 「Buongiorno!イタリア語講座」運営。
3. 「奈良市国際交流協会イタリア部会」の運営を受託する。

〒631-8511
奈良市西大寺東町2-4-1ならファミリー6階（秋篠音楽堂内）

0742-33-6010

0742-35-8140

日本トスティ歌曲コンクール2019＜外部リンク＞

なら・観光ボランティアガイドの会

私たちは、奈良を訪れる観光客を温かくお迎えし、誠意をもって奈良の歴史・文化・伝統などを紹介し、地域社会の発展に寄与することを目的として、1997年「奈良大好き」な市民が集まって観光ボランティアガイドを始めました。

外国人観光客の同行ガイド（英語）
定点ガイド：東大寺「大仏殿」（英語・中国語）

〒630-8228
奈良市上三条町23-4

0742-27-9889

0742-24-9311

suzaku97@m3.kcn.ne.jp

奈良日仏協会

1994年の創立以来、20年以上にわたって、フランスとの文化交流を深めるべく、多様な活動を行っています。

会誌　« Mon Nara » の発行（年6回）、フランス文化紹介や交流の集い「フランス・アラカルト」（年数回）、教養講座、ガイド・クラブ、シネ・クラブ、フランス語講座、シャンソン講座。

mino.hiroshi@gmail.com

奈良市日本中国友好協会

1. 日中友好・日本語スピーチコンテスト
2. 講演会
3. 朱雀門前、太極拳（毎週日曜日）
4. 留学生との交流

631-0821
奈良市西大寺東町1-3-22

0742-27-2722

NARA Halal .com（ならはらーるどっとこむ）

食事の規制が多く、イスラム教徒（ムスリム）は日本人や他の外国人と同じように、日本国内で、不自由なく生活をすることが難しい。”NARA Halal .com“では、奈良の観光地の訪問や、他団体のイベントへの参加などによる文化交流、地域交流を通して、奈良でのイスラム教徒への理解の普及を広めることを目的としたコミュニティである。

1. 毎月のイベントの開催。主催のイベントや奈良のイベントへの参加。
2. 奈良のハラール、ムスリムフレンドリー探し、開拓。
3. 情報発信。在奈良ムスリムの様子や、活動内容をSNSなどを用いて、海外へ発信する。

日本・インドネシア友好協会　奈良

日本とインドネシアの交流を推進するための活動及びインドネシアからの留学生を支援する活動を計画・実施し、両国の友好親善を一層深めることを目的としている団体である。

1. インドネシア料理教室
2. 日・イ友好の集い（春または秋）
3. 日・イ友好若草山焼きを見る会等（年によって活動内容は若干変わる）

奈良市中部公民館・奈良市西部公民館　他

長澤孝子

0742-26-7212

yukokyokainara@gmail.com

（年会費　年額3,000円）事務局（長澤）までご連絡願います。

特定非営利活動法人　寧鼓座

和太鼓の演奏やワークショップを通して、地域社会の発展や社会教育、国際交流に貢献する。

1. 和太鼓の演奏・指導・ワークショップ
2. 外国人向けの演奏や和太鼓教室への留学生の受入れ
3. 外国人向けの日本文化紹介

奈良市内を中心に活動

浅野重兵衛（npo.nakoza@gmail.com）（090-5256-4838）

和太鼓教室　寧鼓座NAKOZA-奈良発　和太鼓コミュニティー＜外部リンク＞

月額3,000円～5,000円

音楽演奏（和太鼓・唄・踊り）、イベントの運営など

日本ベトナム友好協会　奈良支部

日本とベトナムの友好に関する全般

音楽や文化遺産交流、ベトナム側の市民・越日友好協会・越日クラブ等との交流

（本部）
東京都豊島区南大塚1-32-19
会長　吉田元夫（ベトナム国家大学ハノイ校日越大学　学長）
理事長　山根香代子

全国・関西・ベトナム

井ノ尾（090-5899-4599）

日本ベトナム友好協会＜外部リンク＞

月会費600円※団体会員は相談の上

技能実習生やベトナム企業との連携などについても相談を承っております。