idioma extranjero(Espanol)

Soporte para lenguas extranjeras.（外国語への対応）

Este es el sitio web oficial de Nara City, un gobierno local en Japón.
Este sitio ha introducido un servicio de traducción para todo el sitio para que los extranjeros puedan conocer la ciudad de Nara.

このサイトは、日本の自治体である奈良市の公式ウェブサイトです。
当サイトでは、外国の方にも奈良市を知っていただくため、サイト全体の翻訳サービスを導入しております。

Servicio de traducción（翻訳サービス）

Traduce el sitio web de Nara utilizando el servicio de traducción gratuito en un sitio externo.
Dado que la traducción se realiza mecánicamente, la traducción puede no ser correcta.
Tenga en cuenta que Nara City no se hace responsable de los errores causados por la precisión de la traducción.

奈良市ウェブサイトを、外部サイトの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。
機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。
翻訳の精度による間違い等があったとしても、奈良市では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

Sobre el servicio de traducción de Google（Google翻訳サービスについて）

Puede traducir la página de inicio de Nara City al español utilizando el servicio de traducción de Google.

Googleの翻訳サービスを利用して、奈良市ホームページをスペイン語に翻訳できます。

Espanol（スペイン語）

* Asegúrese de leer los términos y condiciones del servicio de traducción de Google antes de usarlo. (Política y términos＜外部リンク＞)
※使用の前にGoogleの翻訳サービスに関する諸条件を必ず読んでください。 (ポリシーと規約＜外部リンク＞)